译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
一年后羊子回到家中(zhong),妻(qi)子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无(wu)法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
正是春光和熙
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼(lou)台全笼罩在风烟云雨中。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
天上万里黄云变动着风色,
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始(shi)全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军(jun)籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
72非…则…:不是…就是…。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
选自《韩非子》。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
(32)妣:已故母亲。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
①西湖:指颍州西湖。