译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双(shuang)瞳孔”,又(you)听说项羽(yu)亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不(bu)清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
江畔(pan)盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我将要与(yu)天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
再三:一次又一次;多次;反复多次
⑥散:一作“衬”,送。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
23.水:指游泳。名词,用作动词。