译文
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前(qian)是苏子美建造沧浪亭的(de)地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事(shi)情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张(zhang),决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获(huo)得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏(lou),未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
③约:阻止,拦挡。
10. 到:到达。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
(5)毒:痛苦,磨难。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
⑧右武:崇尚武道。
⑵春:一作“风”。