译文
经过隆中,斜阳下的桑麻(ma)绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
古时有一个狂夫,他披头(tou)散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也(ye)无止境。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
巴陵长(chang)江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
“谁会归附他呢?”
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
17、使:派遣。
90.计久长:打算得长远。
②更:岂。
尽:都。
(70)博衍:舒展绵延。
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。