译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
日月依序交替,星辰循轨运行。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了(liao)饥渴。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为(wei)长远?
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰(zai)自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够(gou)使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
那山石横出竖立,怪怪奇(qi)奇。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
⑦委:堆积。
25、取:通“娶”,娶妻。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。