译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人(ren)。
白色的瀑布高挂在碧绿(lv)(lv)的山峰。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕(pa)了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去(qu)瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝(si)丝白发,怎能不再添几茎?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑽河汉:银河。
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。