译文
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
长期被娇惯,心气比天高。
面对如此美酒良辰,遭逢(feng)别离惆怅满胸。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
可是(shi)时运不佳,长期漂泊五湖四海。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你(ni)行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故(gu),丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
在出巡的高官凭吊故国的月圆(yuan)。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我虽然(ran)胸怀匡国之志,也有郭元振(zhen)《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
请任意选择素蔬荤腥。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
注释
宁无:难道没有。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
⒂平平:治理。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
⑺阙事:指错失。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。