译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有(you)影子与我相伴。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘(pai)徊不前。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我也刚刚从那里仰(yang)望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
成都有个犀浦镇,只是一(yi)个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中(zhong)仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形(xing)成一个个漩涡达到河岸又返回来。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化(hua)。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
执勤:执守做工
志在流水:心里想到河流。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。