译文
于是就登上名为燕乌集的宫阙，在宫殿之下谒见并游说赵王，拍着手掌侃侃而谈，赵王大喜，封苏秦为武安君(jun)。拜受相印，以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面，用来联合六国，瓦解连横，抑制强秦，所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
天下称此为豪贵之都，游此每每与豪杰相逢。
先生名平，字秉之，姓许。我曾经编过他的家谱，他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞，而且从少年时就超出一般人，他从不受约束，擅长辩论，与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元（1038—1040）年间，朝廷开设方略科，来招纳天下具有特异才能的人才，当时陕西大帅范文正公（范仲淹的谥号）、郑文肃公（郑戬的谥号）争相写信推荐先生，因此，他被征召进京应试，结果被任命为太庙斋郎，不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略，应该任用做重要的事以考验他，不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨，自信自负，想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉！真令(ling)人哀伤啊。
黄陵庙花瓣飘落，只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。
我今天把花儿埋(mai)葬，人们都笑我痴情。等到我死去的时候，有谁把我掩埋？
思念家乡的愁和恨，怎么也压抑不住，只能向天悲叹！
注：“遥望是君家，松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家，松柏冢垒垒。”
想要移步也不能成功啊，险像好似被阻碍着山丘。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫，水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
现在这些酒已足够喝的了，姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫，客人来时，鸡又争又斗。
父亲把我的名取为正则，同时把我的字叫作灵均。
有新鲜甘美的大龟肥鸡，和上楚国的酪浆滋味新。
路上的积水减少，沙滩露出，霜降天空之晶。
口渴也不能饮盗泉水，热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝，志士却多苦心。志士整理马车恭敬地(di)遵奉君主之命，驱马将要远行。时势所迫，饥不择食，寒不择栖。时光已经逝去，而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起，树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思，在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音，而节操高尚的人就犹如这急弦，谈论问题常常直言不讳，常常不为君王所喜，不为世俗所容，得不到认可。人生处世真不容易，如何才能放宽我的胸(xiong)襟呢？眷顾我耿直的情怀，与古人相比真是感到惭愧。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱，谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华？
我自己并不是生性喜好风尘生活，之所以沦落风尘，是为前生的因缘（即所谓宿命）所致花落花开自有一定的时候，可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
祸机转移已到亡胡之年，局势已定，是擒胡之月。
这愁苦的日子真不堪忍受，我远远地思念戍守边疆的你。
囚徒整天关押在帅府里，
注释
9.艨艟（méng chōng）：战船。
⑤西子：西施，春秋时代越国有名的美女，原名施夷光，或称 先施 ，居古代四大美女（西施、王昭君、貂蝉、杨玉环）之首。家住浣纱溪村（在今浙江诸暨市）西，所以称为西施。
92、蛮：指蔡、楚。
④别是一般：另有一种意味。别是，一作别有。
235. 却秦：使秦军退却，意即打退秦军。却：使……退去，使动用法。
⑹经：一作“轻”。