译文
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花(hua)蕊穿在一起。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知(zhi)道在哪里去留?
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几(ji)家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒(han)难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中(zhong)举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未(wei)报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎(lang)的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向(xiang)你细细倾吐。
鬓发是一天比一天增加了银白,
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
江流波涛九道如雪山奔淌。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
⑵绝:断。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
④湿却:湿了。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
6.洪钟:大钟。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。