译文
其二:
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可(ke)是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被(bei)历史遗(yi)弃。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
古往今来的多少事,都付诸(zhu)于(人们的)谈笑之中。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
料峭的寒风催着换(huan)上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还(huan)把人的头发变白了。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
太(tai)阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我徙然感到韶华易(yi)逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
(54)举:全。劝:勉励。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
歌管:歌声和管乐声。
28.佯狂:装疯。