译文
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁(jia)不(bu)出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里(li)的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
清冷(leng)的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟(niao)儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右(you)手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
逢:碰上。
22.诚:确实是,的确是。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
资:费用。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。