译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去(qu)了少年时追赶春天的心情。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外(wai)真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
春天里的幽兰翠(cui)叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁(zao)不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点(dian)儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
魂魄归来吧!
注释
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
24.陇(lǒng)亩:田地。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
②平芜:指草木繁茂的原野。