译文
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
再变如(ru)同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林(lin)苑繁花似锦。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满(man)瓦片的高楼大厦。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸(lian)色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明(ming)贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭(jian),雁群为之惊飞(fei)四散哀鸣连连。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛(niu)来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
⑻著:亦写作“着”。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
⑵篆香:对盘香的喻称。