译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可(ke)见远方似有一片红色的云彩。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面(mian)一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
“谁能统一天下呢?”
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
秋夜(ye)床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
来往的过客不要(yao)问从前的事,只有渭水一如既往地向(xiang)东流。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
会稽:今浙江绍兴。
30.傥:或者。