译文
酿造清酒与甜酒,
小巧阑干边
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水(shui)泊梁山,今(jin)日来观赏京城(cheng)之春。翠绿的衣袖散发着(zhuo)香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望(wang)能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算(suan)老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
③两三航:两三只船。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。