译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地(di)暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
挑上了(liao)一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
今天(我)将要告(gao)别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热(re)泪纵横,也不知说了些什么。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把(ba)水剪成花,
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在(zai)那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
荆轲去后,壮士多被摧残。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
沉舟侧畔,千帆(fan)竞发;病树前头,万木逢春(chun)。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
公侯伯子男诸位大臣,听(ting)察精审有如天神明鉴。
注释
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
⒆弗弗:同“发发”。
(5)说:谈论。
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
度:越过相隔的路程,回归。