译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心(xin)壮志依然存在;面对(dui)飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
普天之下,请问这个世界,什么地(di)方可以使(shi)我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您(nin)喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸(jin)在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向(xiang)谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
其一
注释
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
22. 归:投奔,归附。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
9.川:平原。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。