译文
当年我未成名你也(ye)未出嫁,难道我们两个都不如别人(ren)?
看它们的行动举止,类别与平日活(huo)泼的山鸡相象。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
只喜臧生能骗过圣(sheng)人,又怎知甯子识破了装傻的。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕(rao)心曲。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花(hua)多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍(zhen)珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
请︰定。
圊溷(qīng hún):厕所。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
侵陵:侵犯。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
无再少:不能回到少年时代。