译文
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞(fei)。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气(qi)半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园(yuan)又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭(bi),到了晋朝才重新开放。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝(si)。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当(dang)年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
得:能够(得到)。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。