译文
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不(bu)觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天(tian)上月,年年犹得向郎圆’。”思念在(zai)梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都(du)坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎(zen)忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续(xu),赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她(ta)千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥(yong)篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。