译文
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎(ding)足而立,受到四方称颂。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光(guang)。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
即使是天长地久,也总会(hui)有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
天仙意态由自生画笔难(nan)以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我(wo)想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节(jie)气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
旅葵(kuí):即野葵。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
③乘桴:乘着木筏。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。