译文
陶渊明写了(liao)《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独(du)上高台。
那西岭的雪峰啊,像一幅美(mei)丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之(zhi)外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少(shao)使人凄楚。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无(wu)语,扔(reng)掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡(xiang)的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
临近清明时分(fen),枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
⑹如……何:对……怎么样。
⑽旨:甘美。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
⒅澣(huàn浣):洗涤。