译文
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
默默愁煞庾信,
戎马匆匆里,又一个春天来临。
可(ke)惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受(shou)饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句(ju)成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
黑水之地玄趾之民,还有三危(wei)都在哪里?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止(zhi)的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟(yin)唱。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣(qi),胡人军队战死在沙漠边缘。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
复:使……恢复 。
4、绐:欺骗。
间隔:隔断,隔绝。
岂尝:难道,曾经。