译文
唯有你固守房陵郡,忠诚高节(jie)勇冠终古。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住(zhu)心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨(yu)连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美(mei)玉。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
金阙岩前双峰矗立入云端,
新婚三天来到厨(chu)房,洗手亲自来作羹汤。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
不论是离开还是留下,都(du)会是对方梦中出现的人。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
⑴诉衷情:词牌名。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
(34)吊:忧虑。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。