译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了(liao),所盼望的(de)人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在(zai)江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡(dang)在春天(tian)的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我(wo)这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小(xiao)女,坐在自己的肩头。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动(dong),花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
秋天花草(cao)凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
酲(chéng):醉酒。
7、谏:委婉地规劝。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
⑨殚:尽。归输:运输军用物资。治法:治政之法。征谋:征战之谋。撰:写作。书词:书信
三辅豪:三辅有名的能吏。