译文
何处是我(wo)们分手的地方(fang)?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把(ba)我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记(ji)得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水(shui)源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘(lian)呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
披着荷叶短(duan)衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
注释
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑹杳杳:深远无边际。
揜(yǎn):同“掩”。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
(83)已矣——完了。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。