译文
每年(nian)端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那(na)时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
去年那花开时节我们(men)依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸(suan)。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷(mi)路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
战马不如归耕的牧马闲(xian)逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
魂魄归来吧!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑨应:是。
5)食顷:一顿饭的时间。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。