译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)(de)过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守(shou)所谓的虚无呢?乘上我那(na)大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑(jian),头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔(ben)东西。
惭愧作你的青云客,三次登(deng)上黄鹤楼。
注释
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
(17)谢,感谢。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。