译文
我藏身于茅屋里(li)(li)面(mian),不问世事四十年。
一(yi)路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿(lv)水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
如今已经没有人培养重用英贤。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得(de)水,叱咤风云于天下。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⒇卒:终,指养老送终。
10.零:落。