译文
清澈的(de)江水潺潺流(liu),岸上有成片的枫树林。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心(xin)(xin)。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈(tan)论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是(shi)感到惭愧。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
可是贼心难料,致使官军溃败。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌(ge)》。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
⑥依约:隐隐约约。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。