译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自(zi)由(you)的笼中鸟想念远行。
那半开的石榴(liu)花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残(can)花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我打马在兰(lan)草水边(bian)行走,跑上椒木小山暂且停留。
来寻访。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立(li)在垂杨边上。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
你归来豪(hao)气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
50、徇:指率军巡行,使人降服。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。