译文
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情(qing)意。翻译二
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解(jie)下战袍,为将军接风。
还经得起几回风雨,春天又将匆(cong)匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路(lu)?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们(men)自己妆扮过的映在池中的倩影。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
进献先祖先妣尝,
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
10.食:食用,在这里可以指吃。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
7.尽:全。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。