译文
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
晚钟响在皇家(jia)的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
夜空中那叫作“箕星(xing)”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
台阶下的积雪像是堆(dui)簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
为何时俗是那么的工巧啊?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太(tai)守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前(qian)向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
5.章,花纹。
⑨殚:尽。归输:运输军用物资。治法:治政之法。征谋:征战之谋。撰:写作。书词:书信
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
几回眠:几回醉。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
100.人主:国君,诸侯。