译文
一条(tiao)龙背(bei)井离乡飞翔,行踪不定游遍了(liao)四面八方。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将(jiang)这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝(shi)。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小(xiao)路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
在她们的背后能看见什么呢?珠(zhu)宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
兄弟从军姊妹死家道已经破败(bai);暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
39.因:于是,就。
2.浇:浸灌,消除。
54.宎(yao4要):深密。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
疏荡:洒脱而不拘束。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
⑨匡床:方正安适的床。
9、市:到市场上去。