译文
在这里早晚能听到的(de)是什么呢?尽是杜鹃猿猴那(na)些悲凄的哀鸣。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾(zeng)有过的。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快(kuai)乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
为了什么事长久(jiu)留我在边塞?
大理寺小(xiao)官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
西风起了,山园(yuan)里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
②勒:有嚼口的马络头。
责让:责备批评
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。