译文
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在(zai)金杯里。
溪水经过小桥后不再流回,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
仿佛一位仙女,雪白的花(hua)瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池(chi)馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
诗是我家祖辈(bei)相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
它只是怕开花落在群芳之后,到(dao)那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
营(ying)州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜(chang)徉。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
徐:慢慢地。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
山院:山间庭院。