译文
我到现在也(ye)不明白吴刚为什么(me)要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人(ren)的吧。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说(shuo)尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
可惜钟子期早已死去,世(shi)上再也找不到那样的知音。
江水、天空成一色,没有一点微小(xiao)(xiao)灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒(du),等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
101.献行:进献治世良策。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
②转转:犹渐渐。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。