译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在(zai)楼中赏月,祈求天长(chang)地久。欢乐的人们渐(jian)渐散去(qu),街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云(yun)骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
季:指末世。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。