译文
年少的(de)(de)时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在(zai)异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐(zhu)忧愁和烦闷。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知(zhi)道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
将军仰天大(da)笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目(mu)远望无边的滔田肥。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺(si)候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
⑶莫诉:不要推辞。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
245、轮转:围绕中心旋转。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。