译文
樽前拟把归期说定,一杯心切情(qing)切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低(di)咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天(tian)的明月。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣(ban)数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出(chu)丝(si),因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养(yang)挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻(fan)卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
(11)长(zhǎng):养育。
交横(héng):交错纵横。
⑹暴:又猛又急的,大
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
图:希图。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
⑼虚:空寂。一作“堂”。