译文
小芽纷纷拱出土(tu),
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香(xiang)气。
喝点酒来宽慰自己,歌唱(chang)《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
感叹那(na)聪明智慧的郭隗,他可是(shi)古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
乌孙来汉(han)朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎(hu)。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样(yang)。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦(ku)苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
注释
兰舟:此处为船的雅称。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑴把酒:端着酒杯。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
宴:举行宴会,名词动用。
56病:困苦不堪。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。