译文
夕阳悠(you)闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草(cao)铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我已(yi)经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边(bian)已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁(fan)华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取(qu)的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
原野的泥土释放出肥力,
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎(hu)跃的字形。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透(tou)。
注释
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。