译文
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要(yao)侵犯边界,驻边军(jun)士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用(yong)文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去(qu)就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请(qing)求,于是他就出发前去了。
一行(xing)行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
注释
⒀夜阑干:夜深。
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
(1)逐水:顺着溪水。
作:像,如。
⑫妒(dù):嫉妒。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。