译文
秋雨料峭,寒意肃然(ran),北风萧瑟,秋江清爽。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠(zhong)于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就(jiu)会听到这一切,从而(er)赐你们福祉鸿运。
浓浓一片灿烂春景,
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
偏坐金鞍上从容调好羽箭(jian),不停地射去敌酋无法逃生。朝廷(ting)君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同(tong)这远客的遭遇。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
托,委托,交给。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
[4]西风消息:秋天的信息。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。