译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
荪草装点墙壁(bi)啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
重重大(da)门紧锁无处寻觅,但心(xin)中猜想其中必有千树的桃花。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到(dao)醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
汉江之上有游女,想去(qu)追求不可能。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
与朋友们相(xiang)会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面(mian),一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍(shua)威风。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
⑴六州歌头:词牌名。
(3)虞:担忧
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”