译文
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海(hai)中消失,再也难以描摹。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一(yi)片情真。
战马行(xing)走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
婴儿哭声(sheng)撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
哭不成(cheng)声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
老朋友你忽然来到我梦(meng)里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
魂魄归来吧!
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
⒀旧山:家山,故乡。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
11.具晓:完全明白,具,都。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
295. 果:果然。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。