译文
每经过一(yi)次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并(bing)环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏(bo)中(zhong),那些潜居江中的鱼龙因为受(shou)到(dao)战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又(you)怎样呢?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣(rong)昌盛?
播撒百谷的种子,
美丽的月亮大概在台湾故乡。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
⑻双:成双。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
(34)肆:放情。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
(3)岁月易得:指时间过得很快。