译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里(li)都有白猿在哀吟。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
有什么办法可(ke)以把我的身子也(ye)化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
琵琶声一会儿(er)像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精(jing)要。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充(chong)满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
⒃穷庐:破房子。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
5.是非:评论、褒贬。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
(9)败绩:大败。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。