译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
人追攀(pan)明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
江南也好江北也罢,原来(lai)都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳(jia)节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终(zhong)如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难(nan)免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
正暗自结苞含情。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
千呼万唤她才缓缓地走出(chu)来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
15.欲:想要。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
藏:躲藏,不随便见外人。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。